12月16日,大成跨境破产业务研讨会——大成香港跨境破产清算专题顺利召开。本次研讨会由大成北京总部破产重整与清算专业组与大成香港办公室联合主办,采用ZOOM线上参会和大成直播APP同步直播相结合的方式,北京、西宁、长沙等办公室组织线下直播间参与互动,吸引众多律师参会。研讨会由大成北京总部高级合伙人高美丽律师主持,大成香港办公室管理合伙人布英达律师、资深律师黄康莉律师、李秀湄律师受邀出席并发表演讲。

高美丽律师对香港办公室及主讲律师表示感谢,并表示交流仅仅是开始,希望未来有更多机会进行分享与合作。布英达律师在开场致辞中欢迎线上参会律师,认为线上会议促进了大成各区域间的交流及资源共享;他指出,疫情导致企业破产加剧,企业境外资产如何处置是香港与内地需要共同探讨的问题。

本次研讨会以《香港破产法清盘概览》为主题,围绕个人破产、个人自愿安排、公司清盘、债务重组、香港法庭承认和协助境外清盘程序五个部分展开。李秀湄律师梳理了个人破产法律与程序,并分析个人破产对破产人的影响及解除;黄康莉律师解释了个人自愿安排作为企业破产外另一选择的法律架构、申请程序和优点,并基于清盘令条例划分强制清盘与自动清盘;在公司清盘部分,黄康莉律师说明香港在无受理情况下需法院审理确定企业是否需要强制清盘,李秀湄律师阐明在港外国公司的清盘程序;在债务重组部分,李秀湄律师介绍相关背景与情况,并表示期待《公司(企业拯救)条例草案》通过以缓解企业重整及破产;在香港法庭承认和协助境外清盘程序部分,李秀湄律师详述申请内容,黄康莉律师补充香港法庭承认和协助外地债务重组部分,并指出目前内地和香港之间尚未有相互认可和协助处理跨境公司破产事宜的双边安排,香港法院可能根据普通法规则认可内地破产程序,香港法庭首次承认内地破产程序的判决是香港地区普通法跨境承认和协助的重大发展。线上问答环节,香港办公室律师就清盘程序、跨境破产立法、跨境执业等问题逐一解答,北京、上海、长沙等办公室代表律师反应积极,共同探讨跨境破产业务现存机遇与问题。

通过本次研讨,我们更加直观地认识到,在经济发展不确定性加大的环境下,跨境破产重整或将成为挽救企业的重要路径,而香港破产清盘法与内地制度现状、实操改进方向,是服务客户跨境破产需求的重要基础。参会过程中,我们捕捉到几方面产业共识:企业境外资产处置需要香港与内地共同探讨;个人破产、个人自愿安排、公司清盘、债务重组等路径各有适用条件,需要专业区分;香港法庭承认和协助境外清盘程序、内地与香港之间尚无相互认可和协助处理跨境公司破产事宜双边安排背景下的程序衔接,是跨境破产实操中的关键问题;香港法院可能根据普通法规则认可内地破产程序,以及香港法庭首次承认内地破产程序的判决,为跨境承认和协助提供了重要参考。

基于上述启发,大成后续将在专业服务与业务布局上持续优化:一是依托大成国际化显著优势,加强香港与内地各办公室之间的交流及资源共享,推动跨境破产业务协同,破冰各区域间跨境破产业务;二是延续高美丽律师提出的交流仅仅是开始的方向,围绕香港破产清盘法及两地制度现状,持续开展专业研讨、经验分享和线上问答等形式的互动,为更多区域办公室参与跨境破产交流创造机会;三是在跨境破产重整与清算服务中,更加关注客户在境外资产处置、债务重组、清盘程序选择、香港法庭承认和协助境外清盘程序等方面的实际需求,提升跨区域法律服务的衔接能力;四是持续关注《公司(企业拯救)条例草案》等制度进展,及时更新专业知识和实务储备,使服务方案更贴合制度环境;五是通过线上直播与线下直播间互动相结合的方式,扩大各区域律师的参与度与协同效率,让香港办公室在跨境破产领域的经验在更大范围内共享。

对客户而言,本次研讨所形成的信息与共识,有助于更清晰理解跨境破产重整作为企业挽救路径的可能性,更系统认识香港个人破产、个人自愿安排、公司清盘、债务重组及境外清盘承认协助等程序,从而在境外资产处置和跨境债务处理中作出更有依据的安排。大成将把跨区域协同与专业交流转化为服务客户的支撑,为客户在跨境破产重整与清算事项中提供更具协同性的专业支持。

展望未来,大成将继续秉持专业、协同、国际化的发展方向,深耕跨境破产重整与清算领域,推动香港与内地办公室及更多区域之间的资源共享与业务合作,持续提升跨境破产法律服务的协同能力,助力企业纾困解难,为产业健康发展贡献专业力量。